Raïs Brahim
BISMI LLAH
Au nom de Dieu
© 2004 - dae
Rways de Tiznit

Au nom de Dieu qui ne tombe pas
Tout est à Dieu qui ne tombe pas
Mais l’argent, la santé, elle file
Ah la patience de Dieu qui nous guérira la foi
Ah nom de Dieu que je demande
Que le mur est douteux
C’est tes larmes qui nous empêchent
Mais les larmes des yeux tombent par terre
Dieu mon seigneur qui nous reconnaît toujours
La personne patiente est récompensée par Dieu
La personne qui marche doucement ne tombe jamais
C’est elle qui réalise beaucoup de choses
Si tu rentres chez les gens, qu’est ce qu’il faut dire ?
Si t’oublies le salut, souviens toi de leur dire
Je vous dis toute la vérité sans mensonges
La vérité qui est la base de toutes les paroles
La parole sert aussi pour se plaindre
C’est le bien qui a donné la poésie
Mon pied arrête de tourner
Ma main arrête de tourner
Et quand je m’ennuie je parle
Et je ne cherche jamais ce qui est compliqué
La vie est juste un passage
La colombe dort entourée de beaucoup des plumes
Que Dieu te supplie pour que tu me regardes
Je demande au Maître Sidi Ali Bennasser
Le raisin blanc ne doit pas rester au soleil
Les envieux l'oublieraient au soleil
Il faut prendre soin du raisin blanc
Et on peut juste le goûter
Si je fais des sillons dans mes champs
Je ne suis pas jaloux des oiseaux qui voltigent
Ah le maître Sidi Ousidi de Taroudant
Viens je t’accompagne jusqu’à Sidi Ttamsawi
Et je te jure au nom de Dieu que je te fait pas de mal
Ah le maître de Sidi Hmad Ou Moussa
Par qui on commence nos paroles
Ah le maître de Sidi Hmad Oubrahim Outnoummart
Par qui on commence nos paroles
Commence tes paroles par le prophète Mohammed
Pour que tes paroles soient justes
Que tous les musulmans soient au paradis
Ne rien dire de mal
Etre gentil avec tout le monde
Prendre le pouls
Les paroles viennent du cœur
Les paroles viennent du cœur
Les paroles viennent du cœur

Wa bismi llaH nayt Rbbi nna wRiTTaRn
Rbbi ka wRiTTaRn iga kullu wins
Ima lamwal ran addun ula Ssahta
Wasrk aSBR n Rbbi dawagh tasangha
A wallaH ar ggulligh tagallit mqquRna
War illa chk n ghughRab ilin tasa
ImTTawn ghuRk adagh iTTafna
Ima win tiT igh DRn sunt ikalna
WaRbbi aygan ahbib ur itnakaRna
Awilli iSBRn Rbbi asn i tkhaLLaSna
Wa yan imHiln i twada aka wriTTaRn
Wa yan imHiln i twada ra snt iskr
Igh ikcham yan ghf mdn masn ittini
Igh ittu slam ikty dda gha nnighawna
Wa nnighawn ama wrigin itkrras
Ula gan mafa tmuddun a ywaliwna
Wa yudakh wawal yudakh ismummul
Wabqa aalakhiR a ddi fkan amarga
AdaRinw akn ydugh i ylullu
Afusinw akn ydugh i ylullu
ULLaH ard ukan uhlgh ar sawalgha
ULLaH arda nfka ddunit s lkhaTRa
Im kinna tgit nzry gim ussan
ITTas utbir iggut rrich tamansa
Wa Rbbi Hdut addi gi yum tiT nns
WaRRami n sidi aali bNNaSR utat
Adil umlil ur igi win tafuyt
Inwwachn atti ttajjan i tafuy
Adil umlil ihtajja sul yatun
Wanna tgis iSMDin icht imik
Igh ikan gigh afrag i tmurtitin
Urak nhsad igDaD igh a tlullun
Wa sidi w sidi gh ugns n trudant
Rwah anmun ar sidi ttamsawi
Nggallak s Rbbi laaDim urkn n TtawD
Wa sidi hmad umusa taskala
Wa fa naqRa ard nzura yt u mmal
Wa sidi mhand ubRaHim u tnummart
Wami yaQRa yan ighila sawln
Zzur muhnd i wawali
Afada kullu tssahlm aywaliwn
Ad kullu ig Rbbi gh ljnt imunslmna
Uhu aymi nu liib urakt u mnirgh
Wasawal kullu d mdn
Taft Rraht
Mk illi trit almizan attanniyt
Mk illi trit alhadit ayra wul
Mk illi trit alhadit ayra wul

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

© 2004 dae