Untitled Document

Down in the Valley
Written by a prisonnier in the Raleigh State Prison as a letter to a girl published in a Birmingham paper.
A very popular folksong from than.

Down in the valley, valley so low
Hang your head over, hear the wind blow
Hear the wind blow, love, hear the wind blow
Hang your head over, hear the wind blow

Roses love sunshine, violets dew
But angels in heaven; know I love you
Know I love you, dear, know I love you
Angels in heaven know I love you

Write me a letter, send it by mail
Send it in care of Birmingham jail
Birmingham jail, love, Birmingham jail
Send it in care of Birmingham jail

Down in the valley, valley so low
Hang your head over, hear the wind blow
Hear the wind blow, love, hear the wind blow
Hang your head over, hear the wind blow


Dans la Vallée
Lettre écrite par un prisonnier de la prison Raleigh State à sa copine, elle fut publiée par un journal à Birmingham.
C’est une chanson très populaire depuis.

Dans la vallée, vallée si bas
Penche ta tête, entends le souffle du vent
Entends le souffle du vent, mon amour, entends le
Penches ta tête, entend le souffle du vent

Les roses aime le soleil, les violettes la rosée
Les anges au ciel, savent que je t'aime, toi
Savent que je t'aime, chère, savent que je t'aime
Les anges au ciel, savent que je t'aime

Ecris moi une lettre, envoies la par la poste
Envoies-là à la prison de Birmingham
La prison de Birmingham, prison de Birmingham
Envoies-là à la prison de Birmingham

Dans la vallée, vallée si bas
Penche ta tête, entends le souffle du vent
Entends le souffle du vent, mon amour, entends le
Penches ta tête, entend le souffle du vent